Table of Contents
Karpur Gauram Mantra Lyrics With Meaning Of Each Word
“Karpur Gauram Karunavtaram” is a popular Sanskrit verse dedicated to Lord Shiva, one of the major deities in Hinduism. The verse is a part of the Shiva Mahimna Stotram, a hymn that extols the glory and virtues of Lord Shiva. Here is the translation of the verse:
Karpur Gauram Karunavtaram Lyrics
Karpua Gauram Karuṇavataram
Sansarsaram Bhujagendraharam |
Sadavasantam Hṛdayaravinde
Bhavam Bhavanisahitam Namami ||
Karpur Gauram Karunavtaram Meaning
Translation: “I bow to Lord Shiva, who is pure white like camphor, who is the embodiment of compassion, who is the essence of the world, who wears the king of snakes as a garland, who is always present in the lotus-like hearts of devotees, and who is always accompanied by Goddess Bhavani (Parvati).”
This verse is often chanted or recited as a prayer to seek the blessings and grace of Lord Shiva. It portrays Lord Shiva’s divine qualities and seeks his protection and benevolence.
“Karpur Gauram Karunavtaram” is a profound and evocative verse that encapsulates the essence of Lord Shiva’s divine attributes and serves as a reverential prayer among devotees.
The verse begins by describing Lord Shiva as “Karpur Gauram,” which means “white as camphor.” This comparison emphasizes the purity and radiance associated with the deity. Lord Shiva’s complexion is said to be as pristine as camphor, symbolizing his transcendental nature and his ability to dispel darkness and ignorance.
Furthermore, the verse highlights Lord Shiva’s boundless compassion with the term “Karunavtaram,” meaning “the embodiment of compassion.” Lord Shiva, known for his benevolence and empathy, is depicted as the compassionate one who showers his grace upon his devotees. It signifies his willingness to uplift and protect those who seek his divine intervention.
The verse also mentions Lord Shiva as the “Sansara Saram,” the essence of the world. This signifies that Lord Shiva is not only the creator and sustainer of the universe but also represents the eternal truth and ultimate reality beyond the transient nature of worldly existence. Lord Shiva’s association with the essence of the world highlights his all-pervading presence and his role as the ultimate source of cosmic energy.
Another attribute ascribed to Lord Shiva in the verse is the “Bhujagendra Haram,” which refers to the garland of snakes adorning his neck. This imagery represents Lord Shiva’s mastery over fear and his ability to transcend worldly attachments. It symbolizes his control over the primordial energy, Kundalini, represented by the coiled serpent, and his ability to guide his devotees toward spiritual awakening.
The verse further portrays Lord Shiva as “Sada Vasantam Hridayaravinde,” meaning “always present in the lotus-like hearts of devotees.” It highlights Lord Shiva’s proximity to his devotees and his eternal residence within their hearts. Lord Shiva is not seen as a distant deity but rather as an ever-present, compassionate companion, guiding and protecting his devotees through their spiritual journey.
Lastly, the verse concludes with the phrase “Bhavam Bhavani Sahitam Namami,” which expresses the act of offering salutations to Lord Shiva along with his consort, Bhavani (another name for Parvati). It signifies the inseparable union of Lord Shiva and Goddess Parvati, representing the divine feminine and masculine energies. The inclusion of Goddess Bhavani emphasizes the importance of Shakti (divine feminine energy) in Lord Shiva’s divine manifestation.
In summary, “Karpur Gauram Karunavtaram” beautifully captures the essence of Lord Shiva’s divine qualities, including his purity, compassion, transcendence, protection, and eternal presence. Chanting or reciting this verse is considered an act of devotion and a means to invoke the blessings and grace of Lord Shiva in one’s life.
You may also like to read –
Shantakaram Bhujagashayanam Shloka English & Sanskrit Lyrics With Meaning
Karmanye Vadhikaraste Ma Phaleshu kadachana Sloka With Meaning In Hindi & English
